『FLAVA』特集ページへ

SEVEN STEP 4th ALBUM “FLAVA”

LYRICS『FLAVA』歌詞

← 『FLAVA』特集ページへ戻る

TRACK LIST曲名を押すと歌詞へ

02

A message to you

ENGLISH

I singI’ve got something to tell you

I was under the impression that it was hopelessI was turning away from honestySo, I was afraid to changeand had to endure the pain of not change

The trigger was trivialA feeling that grows as time goes onEach Standing on own pastConnect the dots

Now I'll tell you honest feelingThanks for everything, Wonderful world, All I want you to be happyNow I'll tell you honest feelingInvolvedWe change to remain unchangeA message to you

I will protect no matter whatWe will go through this together, no matter whatNo matter what anyone says,only have one life, without any regrets

We can tell each other anything,which is why we care so much.Each Standing on own pastConnect the dots

Now I'll tell you honest feelingThanks for everything, Wonderful world, All I want you to be happyNow I'll tell you honest feelingInvolvedWe change to remain unchangedA message to you

JAPANESE日本語

この歌に乗せ、あなたに伝えよう

「どうしようもない」と思い込んでいた自分の気持ちから目を背けた変わっていくことを恐れ変わらない痛みに耐えるしかないと思っていた

きっかけは些細なことだ時が経つにつれ募る思いそれぞれが過去の上に立ち点が線になってこの先も共に

今あなたに伝えよう今までの感謝とこれからの素晴らしい世界を今あなたに伝えよう巻き込み巻き込まれていこう変わらないでいるために変わり続けていこう

何があっても守り抜く共に歩み次に行こう誰に何を言われようが一生は一度きり、後悔はしない

本音をぶつけ合えるからこそ互いが互いを思い合えるそれぞれが過去の上に立ち点が線になってこの先も共に

今あなたに伝えよう今までの感謝とこれからの素晴らしい世界を今あなたに伝えよう巻き込み巻き込まれていこう変わらないでいるために変わり続けていこう

TRACK LIST ↑

03

Canvas

ENGLISH

What is your favorite color?What colors does the world look like to you?Don't let it fool youDon't compare yourself to othersIt's okay to just trust what you see in front of you.

Passion Red Cool Blue Happiness YellowHey, Look at this! Yes! It is full of various colors!Never tainted by any color, Black Pure WhiteThe world is waiting for you.

You can draw anything!You can color any way!Do whatever you want.Be yourself. Follow your heart.That's the point! You have a canvas.

What is your favorite color?The colors we see must be different for everyone.Don't let it fool youShow the world what you've got!It's okay to just trust what you see in front of you.

Cheerful Orange Soothing Green Mystical PurpleHey, Look at this! Yes! It is full of various colors!Never tainted by any color, Black Pure WhiteThe world is waiting for you.

You can draw anything!You can color any way!Do whatever you want.Be yourself. Follow your heart.That's the point! You have a canvas.

JAPANESE日本語

あなたの好きな色は何色?この世界はどんな色に見えているんだい?惑わされないで 他人と自分を比べる必要なんてないその目に映るものを素直に受け入れていいんだよ

情熱の赤 クールな青 喜びの黄色ごらん!いろんな色で溢れかえっているよ!何にも染まらない黒 純粋無垢な白世界が君を待ってるよ!

何を描いたっていいんだよ何色にも染められるのさ縛りなんてない ありのまま赴くままにそうそこは君だけのキャンバスだ

何色が好きなんだい?人が違えば目に入る色も違うはずだろ?押さえこまないで!個性を爆発させていいんだよ!その目に映るものを素直に受け入れていいんだよ!

陽気なオレンジ 癒しの緑 妖艶な紫溢れかえるさまざまな色何にも染まらない黒 純粋無垢な白世界が君を待ってるよ!

何を描いたっていいんだよ何色にも染められるのさ縛りなんてない ありのまま赴くままにそうそこは君だけのキャンバスだ

TRACK LIST ↑

04

MORE FUN!

ENGLISH

So, I’m not the type to complain all the time.Everything is just... too much, don't you think?Like, info.-wise.Enjoy the rideDrink, sing, dance, and party!Welcome to the space where the beat goes on!Have fun!

MORE FUN! jump, jive, and then you wailNOT ENOUGH! We’re just getting startedLET'S GET CRAZY! The show must go onNothing can be taken for granted. Everything on this moment.

We were just boys and girls who believed we were invincible.We will never forget the original spark of our passion.You look dope!Drink, sing, dance, and party!Welcome to the space where the beat goes on!Have fun!

MORE FUN! jump, jive, and then you wailNOT ENOUGH! We’re just getting startedLET'S GET CRAZY! The show must go onNothing can be taken for granted. Everything on this moment.

Don't put off till tomorrowwhat you can do todayWe will keep smilinguntil the very end.

MORE FUN! jump, jive, and then you wailNOT ENOUGH! We’re just getting startedLET'S GET CRAZY! The show must go onNothing can be taken for granted. Everything on this moment.

JAPANESE日本語

文句ばかりぶーたれるのは性分じゃないんだけどさ最近情報過多にも程があるとは思わないかい?もっと楽に行こうぜ飲めや歌え 踊れや騒げ音が鳴り止まない場所へようこそ

まだ遊び足りないんだ!とにかく騒いで楽しもう!もっと遊んでたいんだ!まだまだ始まったばかりだ!楽しんだもん勝ちだ!幕は上がってるんだぜ!当たり前なんてない この一瞬に全てをかける!

無敵だと信じていた少年少女忘れてないだろあの日の衝動みんないい顔してる飲めや歌え 踊れや騒げ音が鳴り止まない場所へようこそ

まだ遊び足りないんだ!とにかく騒いで楽しもう!もっと遊んでたいんだ!まだまだ始まったばかりだ!楽しんだもん勝ちだ!幕は上がってるんだぜ!当たり前なんてない この一瞬に全てをかける!

今日できることは明日すんな力尽き果てるその時まで笑顔絶やさずに

まだ遊び足りないんだ!とにかく騒いで楽しもう!もっと遊んでたいんだ!まだまだ始まったばかりだ!楽しんだもん勝ちだ!幕は上がってるんだぜ!当たり前なんてない この一瞬に全てをかける!

TRACK LIST ↑

05

I hope to see you again

ENGLISH

Ours has been a journey of meetings and partings, time and again,Carving these precious moments deep within our heartsI'm so glad to see you growing stronger all the time,Though it's a pity I cannot witness it beside you

We lose our way, we worry, we get beaten down,To hell with the easy road!Be grateful, and charge down this thorny road

I hope to see you againNo GoodbyesNo word of a liepromiseI have always got your back

I hope to see you againSo that we can be ourself

JAPANESE日本語

僕たちは出会いと別れを繰り返して大切な時間を心に刻むどんどん逞しくなっていくのが嬉しいよ側で見られないのは残念だけど

迷って悩んで打ちのめされて無駄だと思うことも繋がってるのさ無難な道のりなんてクソ喰らえだ有難く茨の道を突き進め

いつかまた会おうさよならなんてないさ何ひとつ偽りはない

約束だいつでも頼ってこいよ

いつかまた会おう俺たちが「らしく」あるために

TRACK LIST ↑

06

Beautiful

ENGLISH

Escape the hustle and bustle of lifeGo where the wind blowsWow oh, wanna go where nobody knowsMy heart is brimming with a blend of slight anxieties and grand hopesWow oh, New endeavors I'm still hyped

If a relationship is going to end so easily,it was never a real relationship to begin with

The sky is the limitThe sky is the limitBe a free spiritI'm excited!We are beautiful So, beautiful

I was hurt by heartless words, I feel impatient about the my futureWow oh, Let's talk about something else

I will do what you cannot doAnd you will do what I cannot doWow oh, Let's do our best together

If a relationship is going to end so easily,it was never a real relationship to begin with

The sky is the limitThe sky is the limitBe a free spiritI'm excited!We are beautiful So, beautiful

JAPANESE日本語

せわしなく過ぎ去る日々を抜け出して風の向くまま、気の向くままにいっそ誰も知らない場所へ小さな不安と大きな期待を胸いっぱいに詰め込んで新天地 高鳴りが抑えられない

繋がりはそう簡単にはなくならないさすぐなくなる繋がりなら最初からなかっただろ?

何にだってなれるさ何だってできるさやりたいようにやるのさ ワクワクしてるんだいつだってキラキラしているのさ

心無い煽り 焦りに拍車がかかるもっと話をしようよキミができないことは俺がやる俺ができないことは任せたぜ共にやり遂げよう

繋がりはそう簡単にはなくならないさすぐなくなる繋がりなら最初からなかっただろ?

何にだってなれるさ何だってできるさやりたいことやろう ワクワクするだろいつだってキラキラしているのさ

TRACK LIST ↑

07

I’m Standing Here2026 ver.

ENGLISH

Why do you enter the stage everytime?A certain day, he asked meI answer the questionMy answer is an obvious thing alright

I don't need an added reasonBecause I live to enjoy nowIt is the same now as it was back then I dicide that thing soI don't have a special reasonBecause I just do what I wantIt is very simple

I'm standing hereJust do it that everyone wanna doDo your best! with no regretIf only one smile, just be hereBecause I don't forget gratitude

I feel from the bottom of my heartIt is of great value that someone spare the time for somebodyNo more reasonIt is so pricelessIt is very precious alright

The space that forgets daily lifeOr once-in-a-lifetime encounterI want to enjoy one time one life with you and everyoneSometime, you have a hard timeBut we can meet at the LIVEHOUSEBecause I enter the stage

I'm standing hereJust do it that everyone wanna doDo your best! with no regretIf only one smile, just be hereBecause I don't forget gratitude

There are pleasure and regret, various stimulationWhat do you want?You can find allWe meet and deepen bond thereThe place is that everyone comes back alright

Nobody compelled you toEnjoy it by own intentionLet's make sense of unity with us and everybodyI don't care the borderlineYou and I believe thing that sameIt is now or neverJoin us

I'm standing hereJust do it that everyone wanna doDo your best! with no regretIf only one smile, just be hereBecause I don't forget gratitude

JAPANESE日本語

「どうしてお前はステージに上がるんだ?」あいつからの問いかけに俺からしたら珍しくもない答え後付の理由なんていらない今を楽しむために生きようと決めたんだから特別な理由なんてないんだやりたいことをやる シンプルなもんさ

今この場所に立つ全員がやりたい事をやる為に悔いは残さない様に全力でたった1人でも笑顔がそこにあるかぎりそう、感謝を忘れずに

心の底から思うんだ人が誰かの為に時間を使う事ってすごく価値のある事だその価値はお金では買えない大切な物日常を忘れられる空間、一期一会、楽しい事を共有したり時には辛い事もあるそれでもまた、ライブハウスで会えるだから俺はステージに立つんだ

今この場所に立つ全員がやりたい事をやる為に悔いは残さない様に全力でたった1人でも笑顔がそこにあるかぎりそう、感謝を忘れずに

そこには楽しさとか悔しさとか様々な刺激があるのさそこで出会ったり絆を深めたり皆の帰る場所なんだ誰かによる強制なんかじゃない自らの意思で楽しむ共に作って行こう 一体感をフロアとかステージとかそんな境界線なんて取っ払っちゃって二度とない今を最高潮に楽しみ繋がっていこう

今この場所に立つ全員がやりたい事をやる為に悔いは残さない様に全力でたった1人でも笑顔がそこにあるかぎりそう、感謝を忘れずに

TRACK LIST ↑

LISTEN『FLAVA』を聴く

↑